97. アメリカ・グリーンリバーカレッジ留学（S.S.さんより）

留学期間：2022年９月～2023年８月（予定）

学習面の振り返り

12月は5日～7日が学期末テスト期間で8日から冬休みだったので、今月は学校があっという間に終わりました。私はレベル2から留学が始まったのでこの学期の成績が総合して80%以上あれば次の学期はレベル3になります。レベル2をなんかとかギリギリあがれる自分の英語のレベルの低さを実感した学期になりました。

大きなテストは中間と期末で2回ありましたが、チャプターごとのテストはたくさんありました。それらのテストの結果から自分は文法が苦手であることがわかりました。今まで友達と会話してきてなんとか伝わっていたので、完璧な文法は正直そこまで重要じゃないのかなと自分に甘えがありましたが、文法もかなり大切だと気づきました。まず文法テストがある限り手を抜くことはできないし、少しでも文法が変われば意味も全く違う文章になるということも最近の友達との会話で改めて気づきました。

留学期間の4分の1が終わったのですが、思ったより早く時間が経っているので英語をもっと勉強しなければいけないなという焦りが少し出てきました。

生活面での振り返り

冬休みが長くアメリカの学校の課題もないためたくさん遊びに行きました。まずカリフォルニアに行ってきました。カリフォルニアディズニーアドベンチャーやディズニーランド、ユニバーサルハリウッドに行ってきました。その他にもサンタモニカに行きお散歩したり、グリフィス天文台に夜景を見に行った後にイルミネーションを見に行ったりと充実した1週間の旅行をしてきました。海外で航空券やパークチケットやホテルの手配を自分でするのは初めてのことで少しトラブルもありましたが、自分たちの力でできたことが嬉しかったです。

私が一番楽しみにしていたクリスマスには、ホストファミリーとルームメイトとプレゼント交換会やカードゲーム、ジャンケン大会をして過ごしていました。クリスマスを日本よりも盛大にお祝いをする文化を直接体験できました。クリスマスの次の日には兄がいるポートランドへ旅行に行きました。シアトルとポートランドは車で3時間ほどあれば行けるらしく、ポートランドは税金がかからないためたくさんお買い物をしてきました。

留学生活での気付き

クリスマスにホストファミリーたちとしたプレゼント交換会のプレゼントを買いに行った時に日本との違いで感じたことがありました。まずプレゼントなので値段が見えないようにして欲しいのとラッピングをお願いしたら店員さんはわかったと言ってくれましたが、実際には値段は丸見えでラッピングも日本のような丁寧なラッピングではなかったです。

日本が丁寧すぎるのかアメリカが大雑把なのかはわからないですが、日本で長年育って価値観も自分の中の普通も日本寄りであるのは確かなのでそこに違和感を覚えました。どちらが良いとか悪いとか比べるわけではなくて、日本のサービスや丁寧さがどれほどのものかを留学をしていなかったら気づかなかったと思います。異文化を自分で直接感じられるこの経験に日々楽しさを感じながら生活しています。人伝いに聞いていた異文化ともまた違った自分で実感して初めて知れる異文化もたくさんあると思うので残りの留学も楽しみです。

今後に向けての反省と抱負

来学期はレベル3になるためこれまで以上に気合を入れて生活したいと思います。レベル2でギリギリ喰らいつくほど必死になってあがれたレベルなのでレベル3はもっと大変なのを覚悟して無欠席で頑張りたいです。また、聞く話によると発表する機会が増えるらしいのでしっかり準備して取り組みたいと思います。人前で話す時、英語力にも発音にも自信がなく声が小さくなりがちなのでそこを少しでも克服できればと思います。

カリフォルニアのディズニーアドベンチャー

ホームステイ先のクリスマス